オータムフェスト２０１１の期間中は、西4丁目の噴水を終日停止いたしますので、ご理解ご協力の程お願いいたします。

　尚、西5丁目の噴水は、午前9:30~終日停止いたします。

明日２２日の未明から北海道へ台風が接近いたします。
公園内には樹木が沢山あります。強風を受けて木の枝が折れる、または倒れるなどの危険性もありますので、
強風時には公園内に入られませんようお願いいたします。
今後とも強風時にはご注意くださいますようお願いいたします。

９月１６日（金）から１０月２日（日）まで、さっぽろオータムフェスト２０１１が開催されます。
会場内が混雑するため、水しぶき等の問題から西４丁目と西５丁目の噴水を期間中、午前９時３０分から終日停止いたします。
皆様のご理解とご協力お願いいたします。

円山・大通・創成川・中島公園を巡る、ワンデーマーチが１０月１０日（月・祝）に行われます。

ガイドと共に少し長めのお散歩を楽しみながら、公園の秋を満喫してみませんか？

特製お弁当とお飲物、完歩記念品付きです。

お申し込みは中島公園まで↓